هپاتیت، علائم و راه های انتقال